事件过去二十年，希卡普已成为博克岛的长老，却深陷中年迷茫，与日渐疏离的女儿心生隔阂。一日，他收到一块刻着龙族古老符文的石板，那是只有没牙仔才懂的求救信号。不顾众人反对，希卡普带着对父亲身份充满质疑的女儿，驾驶旧式滑翔翼闯入风暴。
他们找到了被地热异变困住的隐秘世界，没牙仔已是龙群首领，却因能量源枯竭濒死。希卡普必须做出选择：是用博克岛的核心能源拯救龙族，从而背叛人类？还是再次告别挚友？最终，女儿用新一代的科技与驯龙智慧，找到了第三种共存之道。
这是一封写给老粉丝的情书，将父子情与跨种族友谊巧妙嵌套。视觉奇观依旧震撼，但更打动人的是那份时光带来的沉重与和解，结局泪点密集。
继续浏览与当前影片关联度较高的内容。
7.1
现代心理医生穿越到古代武林，给走火入魔的大侠做“话疗”，结果治好了他们，却惹毛了所有反派。
8.8
自闭症少女在已故祖母的废宅里发现一架老钢琴，琴声竟能让时间倒回至那年冬天。
7.6
镜头深入少林寺幕后，记录三位不同国籍的弟子从零开始修炼真功夫，挑战“铁人三项”级考核的艰辛历程。
8.1
当“原罪”这份被封存的审判录音曝光，全城的“无辜者”开始清点每一件旧旧账单，人人都被迫承认自己曾拿过沉默的刀。
8.9
天才大提琴手意外失聪，回到乡下与聋哑母亲同住，她却发现母亲从未听过自己演奏，却一直在“演奏”生活。
7.7
她是全亚洲最顶级的儿科罕见病专家，但她的亲生女儿得的病，她治不了。
9.4
一只养尊处优的城市泰迪熊被错捐到深山熊类保护中心，他必须学会做一只“真熊”。
9.2
小学六年级少女继承了破旧的温泉旅馆，但她能看见住在这里的所有幽灵客人。
